Naquela mesa sentam viciados, pedrados e hippies. | Open Subtitles | تلك الطاولة للمدمنين والموسيقين والهلوسيين |
Na verdade, ainda na outra noite ele estava nos bairros pobres a ensinar salsa a viciados em crack. | Open Subtitles | في الحقيقة، في أخر الليل يعطي دروس لتعليم رقص الصلصا للمدمنين |
Pensam que você roubou remédios de crianças com câncer - e vendeu para viciados. | Open Subtitles | إنهم يعتقدوا أنكِ سرقتي مسكنات آلام من أطفال مرضى بالسرطان، وقمتِ ببيعهم للمدمنين |
Sid. Parece uma versão de speed dating para drogados. | Open Subtitles | سيد كريس، هذا يبدو مثل مواعيد غراميه سريعة للمدمنين |
Quando ainda era agente, respondi a um pedido de ajuda aqui, quando este sítio era uma casa em ruínas para drogados e sem-abrigo. | Open Subtitles | عندما كنت ضابطاً ميدانيّاً، استجبت إلى نداء استغاثة هنا. وقت أن كان مثوى للمدمنين والمشرّدين. |
Ele é um viciado, certo? E viciados não têm amigos. | Open Subtitles | إنه مدمن و ليس للمدمنين أصدقاء |
Mas são viciados ou fugitivos. | Open Subtitles | لكنهم أقرب للمدمنين و الهاربين |
Um tipo de sistema social dos viciados. | Open Subtitles | هذا نظام رعاية للمدمنين |
Chase, Walsh e Ertz apresentam uma produção só de viciados. | Open Subtitles | (تشايس)، (والش) و(إيرتز) يمثلون إنتاج للمدمنين الكبار |
O Riley conta que tu vendes drogas para os viciados no centro. | Open Subtitles | رايلي)تحدث بأنك أنت من تبيع المخدرات) للمدمنين في المركز |
- Auburn é para viciados em drogas. | Open Subtitles | -أوبورن) للمدمنين) |