"للمرء منا" - Traduction Arabe en Portugais

• um de nós

Já agora, um de nós deveria arranjar uma mesa de bilhar.
من جانب الطريق، ينبغي للمرء منا الحصول على بركة الجدول.

um de nós devia estar presente e não parece provável que seja o meu marido.
وينبغي للمرء منا وضع في المظهر , وأنه لا يبدو من المرجح أن يكون زوجي.

um de nós deve ficar acordado nesse dia.
ينبغي للمرء منا التخطيط للذهاب في وقت متأخر من هذا اليوم

Se um de nós morresse, parte do outro também morreria.
إذا كان للمرء منا أن يموت جزء من الآخرين سوف يموت داخله

Rachel, só pode ir um de nós. Tens de escolher.
راشيل، يمكن للمرء منا فقط أن تفعل ذلك.