"للمساعدة يا" - Traduction Arabe en Portugais

    • ajuda
        
    - Quem disse que preciso de ajuda? Open Subtitles ما الذي يجعلك تعتقد انني احتاج للمساعدة يا باري؟
    - Não, nunca tocará no Gresh. O rapaz precisa de ajuda, Kiina. Open Subtitles انه لن يلمس كراش الفتى بحاجة للمساعدة, يا كينا
    Preciso de ajuda! Open Subtitles أيها النائب، ثمّة رجل مصاب نحن بحاجة للمساعدة يا رجل
    Não, isso é treta, Jacks. ajuda de verdade. Open Subtitles لا, هذا تثبيط للمساعدة يا جاكي مساعدة حقيقية
    Não vês que ele precisa ajuda? Open Subtitles ألا تري أنه بحاجة للمساعدة يا رجل ؟
    Pai, acho que precisas de ajuda. Open Subtitles أعتقد أنّك بحاجة للمساعدة يا أبي.
    - Sim. Ela precisa de ajuda, pá. Open Subtitles نعم انها تحتاج للمساعدة يا رجل
    Precisas de ajuda. Open Subtitles انك بحاجة للمساعدة يا روني
    Preciso de ajuda, Jack. Open Subtitles أحتاج للمساعدة يا جاك.
    Obrigado pela ajuda! Open Subtitles شكراً للمساعدة يا جينكس
    Obrigada pela ajuda. Open Subtitles شكراً للمساعدة يا راي
    Precisa de ajuda, pai? Open Subtitles أتحتاج للمساعدة يا أبي ؟
    - Preciso de ajuda. - Oh meu. Open Subtitles أحتاج للمساعدة يا رجل
    Obrigado pela ajuda, Doutor. Open Subtitles شكرا للمساعدة يا دكتور
    - Daniel, precisamos de ajuda. - Estou bem. Open Subtitles (نحن بحاجة للمساعدة يا (دانييل - أنا بخير -
    Não estão disponíveis e precisa de ajuda. Open Subtitles لا أحد منهم متاح، وتحتاجين للمساعدة يا د. (برينان).
    Precisas de ajuda amigo. Open Subtitles - تحتاج للمساعدة, يا صديقي
    - Precisam de ajuda? Open Subtitles - أتحتاجون للمساعدة يا شباب؟
    Nós precisamos de ajuda. Open Subtitles نحتاج للمساعدة يا ,"بريت".
    - Tu precisas de ajuda, Wendy. Open Subtitles -أنتِ بحاجة للمساعدة يا (ويندي )

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus