| Já introduzi as medidas das orelhas do martelo. | Open Subtitles | حسنا, لقد أدخلت قياسات النهاية المتشعبة للمطرقة |
| Com o passar do tempo, fui aprendendo a manejar bem o martelo. | Open Subtitles | بمرور الوقت أصبحت حاملاً ممتازاً للمطرقة |
| Consistia de um bole de água tépida e o uso inteligente de um martelo. | Open Subtitles | تتضمن صحن ماء دافئ والإستعمال الذكي للمطرقة زاك |
| O computador calcula as vibrações opostas e transmite-as ao martelo pneumático. | Open Subtitles | سيقوم الحاسوب بحساب الضد ثم يرسله للمطرقة الهوائية. |
| Não estou interessado, dedos de martelo. | Open Subtitles | مرحبا لست فى حال جيدة يا صاحبة الابهام المشابه للمطرقة |
| Como empreiteiros da defesa a cobrar 500 dólares por um martelo. | Open Subtitles | مثل مقاولي الدفاع الذين يكلفون 500 دولار للمطرقة |
| Sim, mas não são muito pequenas para um martelo redondo. | Open Subtitles | نعم، ولكن ليس صغيرا جدا للمطرقة الكرة peen. |
| Só porque vêem um martelo, não precisam de o agarrar. | Open Subtitles | مجرد رؤيتك للمطرقة ليس معناه أن تسحبها |
| O martelo tem algo a ver com a tua herança? | Open Subtitles | هل للمطرقة علاقة بميراثك؟ |
| Um último balanço do martelo. | Open Subtitles | تأرجح واحد أخير للمطرقة. |
| Há horas para o bisturi e há horas para o martelo. | Open Subtitles | هناك وقت للمبضع ووقت للمطرقة |
| Relacionadas com o martelo. | Open Subtitles | هذا في الواقع يرتبط للمطرقة. |
| Fôda-se o teu martelo! | Open Subtitles | تباً للمطرقة! |