A indústria de alta tecnologia gostaria de ter maiores protecções para os produtores. | TED | قطاع التكنولوجيا الفائقة يريد حماية أقوى للمنتجين. |
Oh a MTV pode filmar tudo, minha mãe é melhor amiga dos produtores | Open Subtitles | اوه.. حقا سأحضر قناة ام تي في لتسجيل كل شيء والدتي صديقة مقربه للمنتجين |
Olá para o meu futuro e para os produtores assistirem a isto comigo. | Open Subtitles | مرحبا بنفسي في المستقبلو للمنتجين الذين يشاهدون هذا معي |
Veja senhor, sem desrespeito pelos produtores especialmente esses novos cinegrafistas desculpe mulheres. | Open Subtitles | أترى يا سيدي , لا يوجد احترام للمنتجين على الاطلاق خاصـةً من رجل الكاميرا الجديد هذا .. آسف امرأة |
O WeChat e outras plataformas de comércio eletrónico permitem que os produtores rurais vendam os seus produtos muito mais longe do que as áreas de distribuição originais. | TED | سمحت "ويتشات" وغيرها من منصّات التجارة الإلكترونية للمنتجين الريفيين بتسويق وبيع منتجاتهم أبعد من مناطق توزيعها الأصلية. |
Com licença. Tenho uma entrega para os produtores. | Open Subtitles | معذرة ، لدي طرد هنا للمنتجين |
Diz isso aos produtores. | Open Subtitles | قولي ذلك للمنتجين |
Vendi Vicodin a alguns dos produtores. | Open Subtitles | انا ابيع مخدرات للمنتجين. |