"للنِساءِ" - Traduction Arabe en Portugais

• para mulheres
• para as mulheres

Vejam isto, é um livro de culinária para mulheres que não sabem cozinhar...
للنِساءِ التي لا يَعْرفنَ كَيفَ يَطْبخنَ.

Existe uma "sala de chat" na Internet para mulheres grávidas.
هناك غرفة دردشة على الإنترنتِ للنِساءِ الحبلى

Atividades apropriadas por sexo, tipo... esporte para homens, costura para mulheres.
نشاطات جنسِ الملائمةِ، مثل , uh, نشاطات ألعاب رياضيةِ للرجالِ، خياطة للنِساءِ.

E são todos feitos para mulheres.
الآن وجميعها للنِساءِ

As aventuras são para os soldados, ou para as mulheres por quem os toureiros se apaixonam.
المغامرات للجنود أَو للنِساءِ مصارعو الثيران الواقِعْوا في الحبّ

Isso é só para mulheres.
تلك فقط للنِساءِ.

- Há uma palavra para mulheres dessas.
- عِنْدَهُمْ a كلمة للنِساءِ مثل تلك.

É um dia de orgulho para as mulheres em toda a parte.
- أي يوم فخور للنِساءِ في كل مكان. - لماذا أنت قلق؟

Isto é, para as mulheres.
أَعْني، للنِساءِ