Apenas comporta duas pessoas e é só para aterrar na lua. | Open Subtitles | و لا تتسع إلا لشخصين و هي مصممة للهبوط على القمر |
Quando estivermos prontos para aterrar na lua, eu e o Fred Haise flutuaremos por este túnel... até ao módulo lunar, deixando... | Open Subtitles | عندما نكون مستعدين للهبوط على القمر أنا و فريد هيز سنتحرك عبر هذا النفق نحو الوحدة القمرية |
Desenhamos o LEM para aterrar na lua, não para usar o motor para correcções de rota. | Open Subtitles | الوحدة القمرية مصممة فقط للهبوط على القمر و ليس لاستخدام المحرك في تعديل المسار |
Só haverá uma hipótese para aterrar no asteróide, quando ele passar pela Lua. | Open Subtitles | لدينا فرصة واحدة للهبوط على هذة الصخرة وتلك بالضبط ستكون عندما عندما يمر النيزك بالقمر |
supernova 9, estás pronto para aterrar no planeta pai! | Open Subtitles | "سوبرنوفا 9" استعد للهبوط على كوكب أبي |
Livre para aterrar na Rampa 3. Livre na Rampa 3. Que se passa? | Open Subtitles | كل شيء جاهز للهبوط على المنصة رقم ثلاثه ما الذي يحدث؟ |