O Abul é um homem. E não há necessidade de sussurrar, Cosme. A Lena é surda, lembras-te? | Open Subtitles | إنه رجل ولا داعي للهمس إنها صماء |
E não tens que sussurrar. | Open Subtitles | وأنت لست بحاجة للهمس, والدتى فى ( (لوس أنجلوس... |
- Porque estou a tentar ajudar-te. - Não precisas de sussurrar. | Open Subtitles | لاحاجة للهمس |
O que é assustador é que ouço sussurros sem o Vicodin. | Open Subtitles | ما يخيفني حقاً هو سماعي للهمس بينما لا أتعاطى الفايكودين |
A Oprah disse: "Temos de ouvir os sussurros." | Open Subtitles | تعرفي , اوبرا تقول اننا سوف نصغي للهمس (اوبرا هو برنامج تلفزيوني للمذيعة أوبرا وينفري) |
Não têm de sussurrar. | Open Subtitles | لا داعي للهمس |