| - Faz sinal ao Holandês, para seguir o Sao Feng. Nós seguimos o Pérola. | Open Subtitles | ابعث للهولندي الطائر بأن تطارد سفينة ساو فنج ونحن سنطارد اللؤلؤة |
| Vive para sempre como Capitão do Holandês Voador. | Open Subtitles | عش للأبد كقائد للهولندي الطائر |
| O Holandês tem de ter um capitão. | Open Subtitles | يجب أن يكون هناك قائد للهولندي الطائر |
| Veremos do que o Holandês é capaz. | Open Subtitles | دعنا نرى ما يمكن للهولندي فعله |
| 3 HORAS PARA O PRAZO DO Holandês | Open Subtitles | " 3ساعات قبل الموعد النهائي للهولندي" |
| 1 HORA PARA O PRAZO DO Holandês | Open Subtitles | "ساعة على الموعد النهائي للهولندي" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 