Por que não ficas aqui esta noite e levamos o carro à Oficina amanhã? | Open Subtitles | لم لا تمكث معنا الليلة، وسنأخذ سيارتك للورشة غداً؟ |
Ele tem acesso à Oficina e tem uma faca enorme. | Open Subtitles | لديه إمكانية الوصول للورشة ولديه سكين كبيرة |
Este tipo surgiu do nada, deve ser da Oficina. | Open Subtitles | وإن لم يكن لديه مطابق، حينها سنتأكد أنه تابع للورشة |
Podes levar o carro à Oficina de manhã? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تأخذ السيارة للورشة فى الصباح |
E preciso acordar cedo e levar a van para a loja, então... | Open Subtitles | وعليّ النهوض باكراً وأخذ الشاحنة للورشة لذا... |
Voltar à minha Oficina e descobrir que um branco estranho entrou. | Open Subtitles | أن أعود للورشة وأجد أبيض غريب يقتحم المكان |
És inútil na Oficina com esse ombro. | Open Subtitles | حسناَ لست نافعاَ للورشة بهذه الأكتاف |
Ela anda à procura de traficantes de pessoas ligados à Oficina. | Open Subtitles | كانت تُطارد تجار بشر التابعون للورشة -بمفردها؟ |
Pensei nisso depois da Alex interceptar o carregamento da Oficina: | Open Subtitles | لقد تجمّعت كل الخيوط لديّ بعدما اعترضت (أليكس) آخر شحنة للورشة ... |
Amanda está a trabalhar com a Oficina. | Open Subtitles | انضمت (أماندا) للورشة |