"للورق" - Traduction Arabe en Portugais

• papel
• papeis
• Papéis

Para serem reis na vossa cozinha usem papel Vegetal Crestfield.
لأجل ان تصبحوا ملوك مطابخكم أستخدموا "كراستفيلد" للورق المشمع

Não, sobre o esbanjamento de papel. Não nos interessa a política.
لا, قال إن هذا تبذير للورق إنه لا يهتم بالسياسة مثلي

O papel é-nos enviado, depois de cortado e tingido, pelo fabricante de papel.
يتم إرسال الورق مقطع و مصبوغ جاهزاً لنا من صانع للورق

O meu pai obviamente não trabalha numa fábrica de papel.
من الواضح أن أبي لا يعمل في مصنع للورق

Enfim, estava a dizer que as pessoas reciclam latas, reciclam papeis, por que não velas?
على أي حال ، مثلما كنت أقول هناك إعادة تدوير لعلب الجعة وإعادة تدوير للورق ، لماذا لا يفعلون ذلك مع الشموع ؟

Parabéns, é o gerente regional da Primatech Papéis.
أنت الرئيس الجديد لفرع مصنعنا للورق في المنطقة

Talvez a Empresa de papel Michael Scott, foi um grande erro.
ربما كانت شركة مايكل سكوت للورق غلطة كبيرة.

E se o clube de investimento da minha avó pode ajudar a Empresa de papel Michael Scott tornar-se uma realidade.
و إذا كان نادي جدتي للاستثمار سيساعد شركة مايكل للورق

Só liguei para verificar se a Michael Scott Paper atende todas as suas necessidades com papel.
اتصلت لأرى إذا كانت شركة مايكل سكوت للورق تلبي كل إحتياجاتكم للورق،

Se nos continuares a perseguir, a Empresa de papel de Michael Scott não terá êxito.
إذا واصلت بالهجوم علينا فإن شركة مايكل سكوت للورق لن تنجح.

Acabaram de ligar e disseram que mudaram para Empresa de papel de Michael Scott.
لقد اتصلوا للتو وقالوا أنهم بدلوا لـ شركة مايكل سكوت للورق.

A obra original era para os "Contos da Vida Real" e um desperdício de papel.
المخطوطة كانت حكاية من الحياة الواقعية ومضيعة تامة للورق

Mas se pensarmos um pouco, em algo como um clipe para papel.
وإذا أضفنا فكرة أخرى كمشبك للورق مثلاً

E tu tinhas um avô ou tio, que tinha uma grande fábrica de papel... e ele gostou da ideia.
ومن ثم لديك جدك أو عمك يمتلك شركة أو مصنع للورق وأعجبته الفكرة كثيرا وكل ما تبقى أصبح تاريخ، يا إلهي!

A melhor empresa de papel do mundo.
- شركة للورق - أفضل شركة للورق في العالم

Isso é fantástico, porque eu preciso de papel.
ياه، هذا عظيم لأنني أحتاج للورق

Porque a Empresa de papel Michael Scott , vai dar cabo da Dunder Mifflin.
لأن شركة "مايكل سكوت للورق" ستفتح علبة كبيرة وقديمة منالروائحالكريههعلى دنديرمفلين.

Este foi o último dia que avaliou as suas necessidades de papel.
كان ذلك آخر يوم قيمت فيه حاجتك للورق.

Faz um bom pisa papeis.
قد تستعمل كثقل للورق

É um peso para Papéis com um compartimento para balas.45.
نعم انه ثقالة للورق مع مخزن ملائم لرصاصات من عيار 45