"للوظائف" - Traduction Arabe en Portugais

• funções
• emprego
• empregos

Primeiro devo oferecer à vossa consideração uma demonstração neurológica das funções cerebrais primárias.
أولا هل لي أن أعرض عليكم عرض للوظائف العصبية المخيخية الأساسية

Talvez tenha sido por relembrar a paixão do pai por funções corporais.
ربما لأني كنت أتذكر شغف أبي للوظائف الجسدية, لا أعلم.

Já tentaste aceder às funções mecânicas, fazer o comando de libertar o combustível?
مهلا، هل حاولتي الوصول للوظائف الميكانيكية من اجل خداع الكمبيوتر لالقاء الوقود؟

Os norte-americanos idosos estão em grande desvantagem na candidatura a um emprego.
المتقدمون في العمر من الأمريكيين في وضع لا يحسدون عليه في طلبات التقدم للوظائف بشكل كبير

Procurar emprego na Internet é uma das piores experiências digitais do nosso tempo.
التقدم للوظائف عبر الإنترنت هي واحدة من الأسوأ الخبرات الرقمية في عصرنا.

Em contraste, eu mostrei-me empenhado na criação de empregos e infra-estruturas.
الآن ، بشكل متفاوت ، أظهرت إلتزام للوظائف والبنية التحتية

Todos contavam as suas histórias, qualificados para os empregos, para as promoções, não as conseguiram, muito zangados.
وسرد جميعهم قصصهم، مُؤهّلين للوظائف والترقيات، ولكن لم يحظوا بها، كانوا غاضبين حقاً

"Scans" indicam baixo nível de funções vitais.
المسح يشير إلى مستويات منخفضة للوظائف الحيوية

"Dois terços já estão dedicados — é a faixa branca em baixo." Eles disseram: "Não é importante, "já está dedicado a funções sociais."
الثلثين اساسا مكرسة -- فى الشريط الابيض ادناه يعتقدون انك قلت انه ليس مهما هو مكرس اساسا للوظائف الإجتماعية

Procura emprego na calculadora por SMS.
الرسائل النصية على الألة الحاسبة للوظائف ألأخرى.

Falei com a polícia local, não existe divórcio pendente sem perda de emprego recente, os Yamada não tinham nenhum problema óbvio, então estão tratando o desaparecimento como um sequestro.
تحدثت مع الشرطة المحلية لا يوجد طلاق مرتقب او فقدان حديث للوظائف لا وجود لمشاكل واضحة كان آل يامادا يمرون بها

A boa notícia é que já sofremos e já recuperámos de duas extinções em massa de empregos.
إن الأخبار الجيدة أننا قد واجهنا مثل هذه الإنتكاسة ونهضنا من عمليتي انقراض للوظائف من قبل.

Procurar empregos pessoalmente também não é nada bom.
حتى التقدم للوظائف شخصيًا ليس أفضل بكثير في الواقع.