Só bebo chá frio, mas tem de pagar como se fosse uísque. | Open Subtitles | كل ما أشربه هو الشاي البارد لكنك يجب أن تدفع للويسكي |
Não há mais ouro por uísque. Eu ir contar a Nuvem Vermelha. | Open Subtitles | انظرا، لا يوجد المزيد من الذهب للويسكي سأخبر السحابة الحمراء |
Pelos meus cálculos, ferreiro, deves-me $5 pelo uísque... e mais $75 pelo cavalo! | Open Subtitles | و هكذا حسبتها , أيها الحداد, أنت مدين بخمسة دولارات للويسكي... وخمسة وسبعون للفرس... |
Com base no conselho de um blogger de whiskey bêbado. | Open Subtitles | بناء على نصيحة من مدون للويسكي في حالة ثمالة |
Ex-atirador de Belfast e contrabandista hoje um bom vivente, destilador, blogger de whiskey. | Open Subtitles | قاتل مأجور ومُهرب سابق من بلفاست أصبح محب للمتعة ، للشراب ، مدّون للويسكي |
Armazém secreto de uísque, lugar para assassinatos, conveniente despejo de esgotos. | Open Subtitles | قبو سرّي للويسكي وزاوية خاصّة للقتل ومجاري للصرف الصّحّي جاهزة للتخلص منه، أراهن أنّ هذه المياه تؤدّي مباشرة إلى النهر الشرقي |
A garrafa azul tem café, a vermelha tem uísque. | Open Subtitles | التُرمس الأزرق للقهوة، الأحمر للويسكي. |
Geralmente não bebo uísque. | Open Subtitles | انا لست عادة شاربة للويسكي |
E permite que o uísque se abra. | Open Subtitles | وتسمح للويسكي ان يبسط مفعوله. |
Ou as pessoas venderem uísque. | Open Subtitles | أو بيع الناس للويسكي. |
Obrigado pelo uísque. | Open Subtitles | شكراً للويسكي. |
Obrigado pelo uísque. | Open Subtitles | شكراً للويسكي. |
- Ele gosta de uísque. | Open Subtitles | -إنّه رجل مُحب للويسكي . |
O Billy T., o pescador... tem uma propensão para o exagero e uma paixão pelo "whiskey". | Open Subtitles | ( بيلي تي) الصياد.. لديه موهبة المبالغة وعاشق للويسكي |