O que a faz dizer que a voz do homem era a de Leonard Vole? | Open Subtitles | ما الذى جعلك تقولين أن الصوت كان لليونارد فول ؟ |
Pergunta. Como é que vou comprar uma prenda ao Leonard antes da festa? | Open Subtitles | سؤال , كيف سأحضر هدية لليونارد قبل الحفلة |
Penny, já que vou comprar um presente ao Leonard, tenho de comprar um bom presente. | Open Subtitles | بيني إذا كنت سأشتري هدية لليونارد فسأقوم بذلك بالشكل الصحيح |
Terás mais um bilião de pessoas para chatear. Mei du lui zi. Acabaste de chamar macaco com sífilis ao Leonard. | Open Subtitles | سيكون لديك مليار شخص آخر لتزعجهم بدلا عني قلت لتوّك لليونارد أنت حمار سفلسي |
Leonard Cohen. Dá cá isso. | Open Subtitles | و هذه لليونارد كوهين أنت , اعطني الكاميرا |
Que bom para o Leonard... | Open Subtitles | جيد بالنسبة لليونارد |
Muito bem, aqui tens, Leonard. Um Tequila Sunrise. | Open Subtitles | هذا لليونارد " كأس شروق شمس " تاكيلا |
É claro que estou a citar de uma famoso artigo de Leonard Reed, o economista nos anos 50, chamado "Eu, Lápis" (I, Pencil) no qual ele escreveu sobre como um lápis é feito, e como ninguém sabe como fazer sequer um lápis, porque as pessoas que o montam não sabem como obter grafite de uma mina. E não sabem como derrubar árvores e esse tipo de coisas. | TED | أنا بالطبع إقتبست من مقالة مشهورة لليونارد رييد , العالم الإقتصادي في الخمسينات , تعبير " أنا , قلم رصاص " فيما كتب عنه كيف صُنع القلم الرصاص , وكيف أن لا أحد يعرف كيف صُنع القلم , لأن الناس التي تعمل على صُنعه لا تعرف يتم تجميعه مع الكربون . وأنهم لا يعرفون كيف يقطعون الأشجار وتلك الأعمال الأخرى . |