Espero que os seus amigos se juntem a nós num banquete em honra desta obra. | Open Subtitles | أتمنّى ان يلحق بنا أصدقائك لمأدبة تشريف عملك. |
O Montero convidou todos os fidalgos da Califórnia para um banquete. | Open Subtitles | مونتيرو دعى كل سيد فى كاليفورنيا لمأدبة |
O Rei quer a honra da sua presença na noite do banquete. | Open Subtitles | الملك يطلب شرف إنضمامك لمأدبة الليلة |
Relativamente ao banquete, arranjámos um cozinheiro. Vai preparar uma entrada francesa e um prato principal costa-marfinense. | Open Subtitles | بالنسبة لمأدبة الطعام، طباخنا يستطيع أن يصنع مقبلات فرنسية ووجبة ايفورية رئيسية! |
Isto são convites para um banquete. | Open Subtitles | هذه دعوات لمأدبة |
O Rei quer a sua companhia e a do Horatio no banquete esta noite. | Open Subtitles | الملك يطلب شرف إنضمامك أنت و(هوراشيو) لمأدبة الليلة |
Ordenastes que o vosso ouro fosse usado para pagar um banquete público em honra do regente interino, Bash. | Open Subtitles | أمرتي أن يتم أستخدام ذهبك للدفع لمأدبة عامة تكريما لوصي العرش (باش) |