"لماذا أخبرتني" - Traduction Arabe en Portugais

    • Porque é que me contaste
        
    • Porque me contaste
        
    • Porque me disseste que
        
    Porque é que me contaste essa história? Open Subtitles لماذا أخبرتني بهذه القصة؟
    Porque é que me contaste isto sequer? Open Subtitles لماذا أخبرتني بهذا حتى؟
    Porque é que me contaste aquilo tudo? Open Subtitles اذا , لماذا أخبرتني كل هذا ؟
    Porque me contaste aquela história da Maggie? Open Subtitles لماذا أخبرتني بتلك القصه ، عن ماغي ؟
    Mas Porque me contaste o contrário? Open Subtitles ولكن لماذا أخبرتني بأنها فعلت ذلك؟
    Porque me disseste que ele queria uma grande festa de anos? Open Subtitles لماذا أخبرتني أنّه يريد حفلة عيد ميلاد كبيرة؟
    Porque é que me contaste isso? Open Subtitles لماذا أخبرتني بذلك؟
    Porque me contaste tudo isto? Open Subtitles لماذا أخبرتني بكلّ هذا؟
    Porque me disseste que era um baile de máscaras? Open Subtitles لماذا أخبرتني بأن هذة الحفلة تناكورية؟
    May Belle, Porque me disseste que encontraste as chaves no chão? Open Subtitles (Why did you tell me ماي بيل)، لماذا أخبرتني أنكِ you found them on the ground? وجدتِ المفاتيح على الأرض؟ -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus