| Mas Porque queria ele matar o patrão? | Open Subtitles | ولكن لماذا أراد قتل سيده ؟ |
| Não sei Porque queria morrer. | Open Subtitles | أنا لا أَعرف لماذا أراد الموت |
| Tom. Porque queria o Jack falar contigo? | Open Subtitles | (توم)، لماذا أراد (جاك) أن يحدثك ليلة البارحة؟ |
| Sabe por que razão o John veio trabalhar para si? | Open Subtitles | هل تعرف لماذا أراد جون العمل معك؟ |
| Sabes por que razão o meu pai quis livrar-se disto? | Open Subtitles | أتعلم لماذا أراد والدي الإنسحاب ؟ |
| Bom, isso explica Porque é que ele a queria matar. | Open Subtitles | حسنا، من شأنها أن تفسر لماذا أراد أن يقتلها. |
| Porque queria falar com ele? | Open Subtitles | لماذا أراد التحدث معه؟ |
| - Ele disse Porque queria ir? | Open Subtitles | ألم يقول (أبوت) لماذا أراد الذهاب؟ |
| Não sei por que razão o Newman me convocou. | Open Subtitles | أجهل لماذا أراد نيومان رؤيتي. |
| Porquê, pergunto-me, Porque é que ele ia querer fugir? | Open Subtitles | ، لماذا أسأل نفسي لماذا أراد أن يذهب ؟ |
| Eu mal conhecia o General DeFoix. Porque é que ele me deixaria um legado? | Open Subtitles | بالكاد عرفتُ الجنرال "دو فوا" لماذا أراد أن يترك لي إرث؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 