Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لماذا أطلقوا" - Traduction Arabe en Portugais
-
Porque a deixaram
-
Por que te
-
Porque é que eles
| - A Alicia precisa duma instituição. - Porque a deixaram sair de Belle Reve? | Open Subtitles | يجب أن تكون أليشا في مصح - لماذا أطلقوا سراحها من بيل ريف؟ |
| Porque a deixaram sair? | Open Subtitles | لماذا أطلقوا سراحك ؟ |
| Porque a deixaram ir? | Open Subtitles | لماذا أطلقوا سراحها ؟ |
| Por que te deixaram sair? | Open Subtitles | لماذا أطلقوا سراحك؟ |
| Por que te liberaram? | Open Subtitles | لماذا أطلقوا سراحك؟ |
| Porque é que eles o libertaram sem uma pena de prisão? | Open Subtitles | لماذا أطلقوا سراحك بدون عقوبة بالسجن؟ |
| Porque é que eles te alvejaram? | Open Subtitles | لماذا أطلقوا النار عليك؟ |