"لماذا اخترتِ" - Traduction Arabe en Portugais

• porque escolheste
• Porque é que escolheste

Agora explica-me porque escolheste um tubo endotraqueal desse tamanho.
الآن اشرحي لي لماذا اخترتِ هذا القياس للأنبوب الرغامي.

Mas não estou certa de que saibas dizer-me porque escolheste um tubo endotraqueal desse tamanho.
ولكنني لست متأكدة إن كان بإمكانكِ إخباري لماذا اخترتِ ذلك القياس للأنبوب الرغامي.

Porque é que escolheste o Bonacieux? Amavas-me, eu sei que sim.
لماذا اخترتِ "بوناسيو" أحببتني, أعلم أنكِ فعلتِ.

Porque é que escolheste este sítio?
لماذا اخترتِ ذلك المكان؟