| Porque bebeste tanto uísque? | Open Subtitles | بالتأكيد أنا هو لماذا شربت كل ذلك الويسكي يا سانتا .. |
| Porque bebeste isso tudo? | Open Subtitles | لماذا شربت كل هذا؟ |
| Porque bebeste tanto? | Open Subtitles | لماذا شربت كثيرا ؟ |
| Porque bebi tanto vinho? | Open Subtitles | لماذا شربت الكثير من النبيذ ؟ |
| Porque bebi o vinho de peixe? | Open Subtitles | لماذا شربت نبيذ الأسماك؟ |
| Por que bebi tanta cerveja e café e comi tanta melancia? | Open Subtitles | لماذا شربت كل تلك البيرة والقهوة والبطيخ؟ |
| Por que bebi aquele refrigerante de vinho mês passado? | Open Subtitles | لست أفكر بتفكير منطقي ، لماذا شربت تلك البيرة الشهر الماضي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 