| Isto importa, isto é importante. porque disseste 6 meses? | Open Subtitles | هذا يهمني , مهم للغاية لماذا قلتي 6 أشــــهر |
| Mas porque disseste aquilo à Sra. Krause, sobre a filha? | Open Subtitles | لكن لماذا قلتي تلك الأشياء للسيدة (كراوز) عن ابنتها؟ |
| - Se foi um grande erro, porque disseste que voltavas a ligar? | Open Subtitles | -إن كانت غلطة واحدة لماذا قلتي أنكِ ستتصلي به لاحقاً؟ |
| Por que disse que leu se não leu? | Open Subtitles | لماذا قلتي لي أنكِ قرأتيها بينما لم تفعلي ذلك؟ |
| Por que disse aquelas coisas à polícia? | Open Subtitles | لماذا قلتي تلك الأشياء للشرطة؟ |
| - porque disseste isso? | Open Subtitles | لماذا قلتي ذلك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 