"لماذا لاتزال" - Traduction Arabe en Portugais

    • Porque ainda
        
    • Por que ainda
        
    • Por que continua
        
    • Porque é que ainda
        
    Porque ainda estás aqui? Open Subtitles لماذا لاتزال واقفا هنا؟
    Porque ainda estás sentado? Open Subtitles لماذا لاتزال جالساً هنا؟
    Não! Porque ainda ouves isso? Open Subtitles توقف لا لا- لماذا لاتزال تستمع لهذا؟
    Parece que encontraram o Bigfoot. Por que ainda cá estão? Open Subtitles يبدو أنك وجدت "ذو القدم الكبيرة" لماذا لاتزال هنا؟
    Por que continua o senhor cá? Open Subtitles أذاً لماذا لاتزال هنا?
    Porque é que ainda cá estás? Open Subtitles لماذا لاتزال هنا؟
    Por que ainda tens todas estas coisas? Open Subtitles لماذا لاتزال تحتفظ بهذه الأشياء .. ؟
    Por isso, Por que ainda estás aqui? Open Subtitles لذا, لماذا لاتزال هنا ؟
    Por que continua com eles? Open Subtitles لماذا لاتزال تتسكع في الجوار؟
    Porque é que ainda tentas fazê-los rir com a tua imitação do Chris Rock? Open Subtitles لماذا لاتزال تحاول أن تجعلهم يضحكونَ بإنطباعاتِ (كريس روك) خاصتكَ؟
    Porque é que ainda estás aqui? Open Subtitles لماذا لاتزال واقفاً هنا؟
    Porque é que ainda está cá? Open Subtitles لماذا لاتزال هنا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus