"لماذا لا تعود إلى" - Traduction Arabe en Portugais

• Porque não voltas para
• Porque não volta para

Porque não voltas para a clínica do FBI e os deixas tratar-te?
لماذا لا تعود إلى المركز الطبي في المكتب و تدعهم يعالجوك

Pois, Porque não voltas para o teu charco, hipopótamo?
نعم ، لماذا لا تعود إلى حوضك يا فرس النهر؟

Porque não voltas para o teu escritório e te ris um bocado?
لماذا لا تعود إلى مكتبك وتستمتع بالضحك الكبير هناك ؟

Porque não voltas para Nova lorque e matas polícias?
لماذا لا تعود إلى (نيويورك) وتقتل الشرطة؟

Porque não volta para dentro?
لماذا لا تعود إلى الداخل ؟

Porque não voltas para Itália?
لماذا لا تعود إلى إيطاليا؟

Porque não voltas para casa?
{\pos(192,250)} لماذا لا تعود إلى وطنك؟

Porque não volta para a América?
لماذا لا تعود إلى أمريكا ؟

Ouça, Doutor, se isto é uma máquina do tempo... esse homem que persegue... Porque não volta para o dia de ontem e o apanha?
إسمع (دكتور) إذا كانت هذه ماكينة للوقت الرجل الذي تلاحقه لماذا لا تعود إلى الأمس وتمسكه

Porque não volta para a sua mãe?
- واحد لماذا لا تعود إلى والدتك ؟