Esta é a magia do divórcio. Mas interessa ao Max! | Open Subtitles | . هذا هو سحر الطلاق . ولكنه مهم لماكس |
? Escuta, quero que me faças um favor. - Levas uma mensagem minha ao Max? | Open Subtitles | اسمع أريد أن تفعل معروفا لي هل بالأمكان ان توصل لماكس رسالة مني |
O que aconteceu ao Max podia acontecer-me a mim. | Open Subtitles | نفس ما حدث لماكس يمكن ان يحدث لي، اتعرف |
Bem…duvido que esteja na lista do Max das melhores pessoas. | TED | جي، أنا أشك سأقوم بتجهيز قائمة بأفضل الأشخاص لماكس. |
Preciso dos raio-X de ossos mais recentes dos registos médicos do Max Kane. | Open Subtitles | أريد احدث مسح للعظم من السجلات الطبية لماكس كين هوديجنز يتكلم |
Quero informar que acabei de ver o Max Keenan no cemitério Eternal Spring. | Open Subtitles | أريد أن أبلغ عن رؤيتي لماكس كينان في حديقة ذكريات الربيع الأبدية |
Ouve, estou muito grata pelo que fizeste pelo Max. | Open Subtitles | النظرة , ، أَنا ممتنُ جداً لما أنت عَمِلتَ لماكس. |
Mas se acontece alguma coisa a ti ou ao Max... | Open Subtitles | ولكن إذا حدث أي شيء لك أو لماكس |
Obrigado pela dica, vou passá-la ao Max. | Open Subtitles | شكراً للنصيحة سأبلغها لماكس |
Dou-a ao Max quando lhe contar. | Open Subtitles | ساعطيه لماكس بعد ان اخبره |
O que aconteceu ao Max Horta? | Open Subtitles | وماذا حدث لماكس هورتا ؟ |
Diga "olá" ao Max. | Open Subtitles | قولى مرحبا لماكس |
Vão dá-lo ao Max Planck. | Open Subtitles | لقد اعطوها لماكس بلانك |
Eu digo ao Max que a tua avó morreu. | Open Subtitles | سوف اقول لماكس بأن جدتك ماتت- .... |
- Disseste 1000 ao Max. | Open Subtitles | - قُلت لماكس 1000 دولار . |
Os fragmentos de osso do campo de golfe não são do Max Kane. | Open Subtitles | أقصد, ما الذي يقنعك بذلك؟ شظايا العظام في ملعب الغولف لم تكن تعود لماكس كين |
Viste um corpo, mas não o do Max. | Open Subtitles | لقد رأيت جثة ولكن لم تكن لماكس |
Sim. O corpo está a caminho do Max agora. | Open Subtitles | نعم , الجثه في طريقها لماكس الآن |
Localizámos a chamada que o Max recebeu na noite da festa. | Open Subtitles | جاءت نتيجة التعقب لتلك المكالمة التي جاءت لماكس وطلبت منه الحضور للحفلة |
O que significa que não gozas mais com o Max, Linus. | Open Subtitles | مما يعنى لا مضايقات لماكس يا لاينوس |
Ele faz qualquer coisa pelo Max. | Open Subtitles | وهو فعل أي شيء لماكس. |