"لما انا" - Traduction Arabe en Portugais

• porque estou
• Porquê eu
• Porque é que estou
• por que estou
• porque é que eu

Explica-me outra vez porque estou aqui atrás
هل يمكن ان تشرح لي ثانية لما انا جالسٌ في الخلف

Quando estou a trabalhar, não me questiono porque estou aqui.
عندما اعمل انا لا أسأل نفسي لما انا هنا

Porquê eu? Sinto-me esquisito por ir lá.
لما انا يا تشالى لن اشعر بارتياح لذهابى هناك

Espera, Porquê eu?
-انتظر، لما انا ؟

Pára com o discurso. Todos sabemos Porque é que estou aqui.
كفاك يا فريزر,جميعنا نعرف لما انا هنا.

Prazer em ver-te. Sabes Porque é que estou aqui.
-من اللطيف رؤيتك ، انتِ تعرفين لما انا هنا

Não percebo por que estou sempre com sede.
انا لا افهم لما انا اشعر بالعطش طوال الوقت

porque é que eu, como mulher, não posso sentir nada ao olhar para a roupa justa destes senhores, e eles, como homens, podem excitar-se com menos 5 centímetros de lenço?
لما انا كامراة يجب ان امنع نفسي من الشعور باي شئ عندما ارى الشباب

É molhado e desconfortável, e, oh, Deus, porque estou a tremer agora?
،إنه مبلل و غير مرّيح ياللهول، لما انا أرتّجف الآن؟

Então porque estou vestido com calças de veludo enfiadas em botas de couro macio?
حقيقي؟ اذا لما انا مرتدي بنطال ناعم مطويين داخل حذاء بنفسجي

Queres saber porque estou feliz?
اتريدين معرفة لما انا فرح لذلك

Nem sei porque estou viva.
لا اعلم لما انا على قيد الحياه ؟

porque estou no átrio da instituição de caridade do Jack Conroy?
لما انا واقف في صالة الانتضار الخاصة بجمعية (جاك كونوي)؟

Porquê eu?
لما انا ؟

- Porquê eu?
لما انا

Porquê eu?
. لما انا ؟

Tu sabes Porque é que estou aqui.
انت تعلم لما انا هنا

Porque é que estou a telefonar?
لما انا اتصل من الأصل

Porque é que estou enganada?
لما انا على خطأ؟

Sente-se, Major. Deixe-me explicar por que estou aqui.
إجلسى , رائد دعينى أوضح لما انا هنا

- E porque é que eu faria isso?
كما تخلصت من السيده ديدي ولوسيندا والان لما انا افعل ذلك؟