| Sinceramente, fiquei triste com o que lhe aconteceu. | Open Subtitles | وشعرت حقا بالحزن لما حدث لك |
| Lamento o que lhe aconteceu. | Open Subtitles | أتعلم، إنني آسف لما حدث لك |
| Lamento o que lhe aconteceu. | Open Subtitles | متأسفةٌ لما حدث لك. |
| Nunca parei de me culpar pelo que te aconteceu. | Open Subtitles | لم أتوقف عن لوم نفسي لما حدث لك |
| Natalie, Eu... sinto muito pelo que te aconteceu. | Open Subtitles | ( ناتالي) ، أنا... آسفة جداً لما حدث لك |
| Lamento tanto que isto te tenha acontecido. | Open Subtitles | أنا آسفة جدّاً لما حدث لك |
| Tenho tanta pena que isto te tenha acontecido. | Open Subtitles | أنا متأسفة جدا لما حدث لك . |
| Lamento o que lhe aconteceu. | Open Subtitles | أنا آسف جدا لما حدث لك. |
| Lamento pelo que te aconteceu. | Open Subtitles | آسف لما حدث لك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 