Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لما نفعل هذا" - Traduction Arabe en Portugais
-
Porque estamos a fazer isto
-
Porque querem fazer isto
| Isto é tão estranho, não entendo Porque estamos a fazer isto. | Open Subtitles | رباه! هذاسخيفجداً! لا أفهم لما نفعل هذا مجدداً |
| Então Porque estamos a fazer isto? | Open Subtitles | لذا , لما نفعل هذا ؟ |
| Porque estamos a fazer isto, Dean? | Open Subtitles | لما نفعل هذا ديان |
| - Porque querem fazer isto hoje? - O quê? | Open Subtitles | لما نفعل هذا الليلة؟ |
| - Porque querem fazer isto hoje? | Open Subtitles | لما نفعل هذا الليلة؟ |