"لما يقولونه" - Traduction Arabe en Portugais
-
o que dizem
É uma regra muito simples. As pessoas precisam ter cuidado com o que dizem. | Open Subtitles | إنها قاعدة بسيطة على الناس أن ينتبهوا لما يقولونه |
Não me importa o que dizem de ti. Vales cada cêntimo, querida. | Open Subtitles | لا أكترثُ لما يقولونه عنكِ فأنتِ تساوين المال يا عزيزتي |
Não interessa o que dizem. Tenho o melhor períneo, toda a gente sabe. | Open Subtitles | لا أكترث لما يقولونه أنا الملوث الأفضل والجميع يعرف ذلك |
Não ligo para o que dizem sobre ti. | Open Subtitles | لا اهتم لما يقولونه حولك كثيرا |