"لمحاربته" - Traduction Arabe en Portugais

• para o derrotar
• lutar com ele
• para lutar com
• para o combater
• lutar contra ele

O teu avô saiu para o derrotar, e agora é contigo a continuar a sua luta.
جدك ذهب لمحاربته والان الامر عائد لك لتكمل قتاله

E o sangue de todas as almas cristãs, incluindo a do Kyle Barnes, foi derramado para o derrotar.
والدم المراق من كل روح مسيحية (يشمل ذلك (كايل بارنس قد سالت لمحاربته

E quando Lúcifer tomar conta de ti, tem que haver alguém para lutar com ele, e não vai ser aquele miúdo.
فحين يستولي الشرير عليك يجب أن يتواجد شخص ما لمحاربته و لن يكون ذلك الفتى

E que usaremos todos os meios à nossa disposição para o combater.
وسوف نستخدم كل الوسائل ضمن صلاحيتنا لمحاربته

Sem o Gládio, não posso lutar contra ele.
لقد ضاع الجليف لاتوجد لدي طريقة لمحاربته

Então pensei que quem estivesse disposto a lutar com ele teria de ser muito corajoso.
...لذا كنت أفكر ...أن أي شخص مستعد لمحاربته... يجب أن يكون شجاعاً جداً...

Isto é apenas mais um dos truques de Jaffar, mas agora temos duas jóias que podemos usar para lutar com ele.
هذه مجرد حيلة آخرى ... "من حيل "جعفر ولكن الآن لدينا اثنين من الجواهر يمكننا استخدامهم لمحاربته

Em conjunto, desenvolvemos uma estratégia para o combater.
ومعًا، طورنا استراتيجية لمحاربته.

A Legião está lá e estamos preparados para o combater.
"الفيلق" موجود هناك، ونحن جاهزون لمحاربته.

Fala-me de Anubis. Porque quebrei as regras a lutar contra ele?
* أخبرنى عن * أنوبيس لماذا خرقت القواعد لمحاربته ؟

Para lutar contra ele... é necessário ter perícia.
لمحاربته عليكم امتلاك مهارات فائقة

Está tudo aldrabado, Sam, e não há necessidade de tentar lutar contra ele.
"هو كله مزور "سام ولسنا بحاجة لمحاربته