"لمحاكمته" - Traduction Arabe en Portugais

• julgamento
• para o

Se Qasim não estiver em Kabul para enfrentar o seu julgamento a sentença dele será transferida para o refém.
أذا قاسم لم يكن في كابل لمحاكمته عقوبته سوف يتم تسليمها على رهينتي

Só levará alguns meses para marcar o julgamento.
-سيأخذ الأمر شهرين فقط. حتى يأتي موعد لمحاكمته.

Se ele não aparecer para o julgamento na próxima semana estou no gancho por $250.000.
واذا لم يظهر لمحاكمته الاسبوع المقبل... ... انا متورط في سرقة 250،000 دولار.

- O meu gabinete está solidário, detetive, mas, para o processarmos, precisaremos de mais.
مكتبي متعاطف مع جهودك حضرة المحقق ولكننا سنحتاج إلى أكثر من ذلك لمحاكمته

O prisioneiro permanecerá aqui a aguardar o julgamento.
السجين سيبقى هنا لمحاكمته.

Estamos a levar o Riaz para o ir a julgamento no Brasil.
"سنعيد "رياز" لمحاكمته في "البرازيل

O Rodrigo foi visto com vida pela última vez um dia após o julgamento: 16 de Abril de 2002.
آخر مرّة شوهد بها (رودريغو) كانت باليوم التالي لمحاكمته..