"لمدة أربع دقائق" - Traduction Arabe en Portugais

• quatro minutos

Eles mergulham durante quatro minutos num só fôlego.
كما تعلمون ، لأنهم يغوصون تحت الماء لمدة أربع دقائق على نفس واحد

Se não fores capaz de reter a respiração pelo menos durante quatro minutos em circunstâncias normais, então nem vale a pena estares aqui a remar.
إذا لم تكن قادراً على حبس أنفاسك لمدة أربع دقائق على الأقل في ظل ظروف طبيعية عندها لن تستطيع الخروج من الموجة حياً

Levava um mês para fotografar quatro minutos de rolo de filme, porque era tudo o que podia pagar.
قد استغرق شهرا لتصوير مقطع لمدة أربع دقائق لأن هذا ما أستطيع فعله وقتها .

As notas cessam quatro minutos e meio após o coração da Deborah Ann Kaye parar.
ولكن هذه التعليقات توقفت لمدة أربع دقائق ونصف بعدما توقف قلب (ديبرا آن كى)

- Estás quatro minutos atrasado.
لقد تأخّرت لمدة أربع دقائق.

- Vou pensar, por quatro minutos e meio.
-سأذهب لأفكر , لمدة أربع دقائق و نصف