| Estou numa relação que funciona com um homem adulto, há seis semanas maravilhosas quatro dias fabulosos e sete preciosas horas. | Open Subtitles | أنا أعيش في علاقة مع ذكر بالغ، لمدة ستة أسابيع رائعة، أربع أيام رائعة، و سبع ساعات غالية. |
| Sabes, há seis semanas que aqui vens sozinho, todas as noites. | Open Subtitles | تعلم ، لمدة ستة أسابيع تأتي إلى هنا ، كل ليلة لوحدك ، ربما أضيف |
| Seu paciente estava morrendo há seis semanas. | Open Subtitles | مريضك كان يحتضر لمدة ستة أسابيع |
| Isto é o que acontece todas as primaveras, durante seis semanas. Seis a oito semanas, tenho este oásis exuberante. | TED | هذا ما يحدث في كل ربيع. لمدة ستة أسابيع ، ستة إلى ثمانية أسابيع ، لدي هذه الواحة الخضراء المليئة بالحياة. |
| É triste, sabem. Céus, se eu trabalhasse numa coisa como actor durante seis semanas e me... | Open Subtitles | والله لو كنت فاعلا لمدة ستة أسابيع على شيء، وحصلت على ... |
| Ainda assim, eles andam há seis semanas e só agora soubemos? | Open Subtitles | ما يزال , أنهم يتواعدون لمدة ستة أسابيع |
| E a Vó obrigava-me a tratar a Delilah como uma hóspede durante seis semanas. | Open Subtitles | (لماذا ، لماذا (ديلايلا . ~ # لمدة ستة أسابيع كاملة # |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 