| Deixo-te sozinho durante seis meses e é isto que acontece? | Open Subtitles | لقد تركتك لوحدك لمدة ستة اشهر وهذا ماذا حصل؟ |
| Fiz amor com uma mulher com franja torta durante seis meses. | Open Subtitles | انا مارست الحب مع امرأه شعرها الملتوي مغطي جبينها لمدة ستة اشهر. |
| Nós andamos à procura deste tipo durante seis meses. | Open Subtitles | لقد كانوا يبحثون عن هذا الرجل لمدة ستة اشهر |
| Se ficar desempregada durante seis meses, podes pagar a nossa renda? | Open Subtitles | اذا كنت عاطلة لمدة ستة اشهر,هل يمكن تحمل الاجار؟ |
| "Aguardam julgamento há seis meses, enquanto o MP finaliza | Open Subtitles | لقد كانوا ينتظرون محاكمة لمدة ستة اشهر في حين كانت الولاية تنهي الصفقة مع باركنز |
| O que faz sentido, têm-nas construído há seis meses. | Open Subtitles | و الذى هو منطقياً , لقد كانوا يبنوا الامر لمدة ستة اشهر |
| durante seis meses, ela ensinou-os a dançar e dizerem palavrões. | Open Subtitles | لمدة ستة اشهر, علمتهم كيفَ يرقصون |
| Puseram-me num campo de refugiados durante seis meses. | Open Subtitles | و وضعوني في مخيم للاجئين لمدة ستة اشهر. |
| E vocês só raptaram a testemunha principal a meio de uma acção de vigilância que durava, ininterruptamente, há seis meses. | Open Subtitles | إنّكم للتو اختطفتم شاهد نجم في منتصف عملية مراقبة لمدة ستة اشهر على مدار الساعة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 