Pura. Como é que um viciado de rua consegue isto? | Open Subtitles | كيف يمكن لمدمن من الشارع أن يحصل على هذه البضاعة؟ |
Acha que um capitão condecorado de Nova lorque dava a um viciado em recuperação acesso a casos? | Open Subtitles | لو كنتِ جيدة الى حد كبير لتكوني كابتن شرطة نيويورك أكنت ستسمحين لمدمن مخدرات ان يتدخل في القضايا الحساسة؟ |
Isto é o que acontece quando dás antidepressivos para um viciado em comprimido; | Open Subtitles | هذا ما يحدث عندما تعطي أحد مضادات الاكتئاب لمدمن حبوب , انها يوقفه عن العمل |
Como mais um drogado morto dentro de um armário, comido pelos ratos. | Open Subtitles | كأي قضية لمدمن مخرات ترمى على الرف, أكلته الفئران. |
Para que precisas de um drogado coreano como eu? | Open Subtitles | ـ لمَ أنت بحاجة لمدمن كوري مثلي؟ |
Sofre de obesidade mórbida, tem o mau hálito de solteiro solitário, manga direita de viciado em pornografia e respiração de uma doença cardíaca por tratar. | Open Subtitles | هل رأيته؟ مفرط البدانه ورايحة غير مقبولة لرجل عازب يعيش بمفرده الاكمام اليسرى تشير لمدمن على الانترنت |
Uma seringa atravessa uma linha, talvez em honra do seu passado de assistente de sobriedade? | Open Subtitles | أحقنه بالخط خلاله ، ربما تكريمًا لوظيفتكِ السابقة كرفيقة لمدمن ؟ |
É uma coisa interessante de se ouvir da boca de um viciado em heroína. | Open Subtitles | هذا شيء مؤثر الآن لمدمن هيروين |
Ajustaste-te bem para um viciado. | Open Subtitles | أنت تتأقلم على نحوٍ رائع بالنسبة لمدمن |
Ele me transformou em um viciado, um mentiroso, um ladrão. | Open Subtitles | اعني, هو حولني لمدمن وكاذب وسارق |
É perigoso dizer isso para um viciado. | Open Subtitles | هذا أمر خطر لتقوله لمدمن |
Hoje de manhã, fiz respiração boca a boca a um drogado. | Open Subtitles | لمدمن كوكايين يزن 300 رطل |
um drogado de merda? | Open Subtitles | لمدمن لعين ؟ |
É uma ex-assistente de sobriedade. | Open Subtitles | أنت رفيقة سابقة لمدمن. |