"لمرة واحدة في حياتي" - Traduction Arabe en Portugais

• Por uma vez na vida
• uma vez na minha vida

Por uma vez na vida, ninguém vai pisar em mim, ouviu?
لمرة واحدة في حياتي انا لن اسكر هل تسمعني؟

Por uma vez na vida, gostaria de ser uma pessoa normal.
لمرة واحدة في حياتي اريد ان اكون شخص طبيعي

Tenho que admitir, Por uma vez na vida fiquei realmente satisfeita por não ser o objecto do teu desejo.
،أتعرف، أنا يجب أن أعترف ...لمرة واحدة في حياتي بأني كنت في الواقع سعيدة... كوني لم أكن موضوع رغبتك

És a minha mãe, e seria muito bom se por uma vez na minha vida, me apoiasses verdadeiramente.
انت امي ويتوجب علي ان اكون لطيفة لمرة واحدة في حياتي لقد دمرتني

Por isso sim, Gigi, por uma vez na minha vida, rebelei-me e tomei uma pequena coisa para mim própria.
لذا أجل يا " جيجي " ، لمرة واحدة في حياتي تصرفت بأنانية وأخذت شيئاً قليلاً لنفسي

Usei perfume uma vez na minha vida.
وضعت العطر لمرة واحدة في حياتي.

Por uma vez na vida, podes bater à porta?
فقط لمرة واحدة في حياتي هل يمكنك طرق الباب ؟ !

Por uma vez na vida
" لمرة واحدة في حياتي "