"لمرضاهم" - Traduction Arabe en Portugais

• os seus doentes
• os doentes

E por fim, alguns médicos dirão hoje em dia que não têm plena liberdade para tomar a decisão que pensam ser a mais correta para os seus doentes.
وبشكلٍ نهائي، سيقول بعض الأطباء اليوم بأنه ليس لديهم كامل الحرية لعمل الخيارات التي يعتقدون بأنها المناسبة لمرضاهم.

A única coisa que têm em comum é que realmente se importam com o que conseguem em termos de qualidade para os seus doentes.
الشيء الوحيد الذي لديهم في العموم هو أنهم يهتمون بما يحققون فيما يخص الجودة بالنسبة لمرضاهم.

Isto era uma organização focada nos doentes. portanto disponibilizavam carros para os doentes.
كانت هذه منظمة محورها المريض، لذلك وضعوا سيارات لمرضاهم.

É normal os médicos acolherem os doentes em casa?
هل من الطبيعي للأطباء ان يسمحوا لمرضاهم بقضاء الليل عندهم؟

E se alguém lhes conseguir mostrar que o resultado que eles têm com os doentes deles não é melhor do que o dos outros, farão tudo o que for preciso para melhorar.
و إذا ما استطاع أحد أن يظهر لهم أن النتيجة التي يؤدونها لمرضاهم ليست أفضل مما يقوم بها الآخرون، فإنهم سوف يقومون بعمل أي شيء من أجل التحسين.

O Hospital de Middlesbrough terá as disposições dele acerca de onde convalescem os doentes deles.
- (الجنرال في (ميدلزبرو - ستكون لديه ترتيباته الخاصه لمرضاهم المتماثلين للشفاء