| Livrarmo-nos desta fábrica é a única forma de ajudar estas pessoas de vez. | Open Subtitles | التخلص من هذا المصنع هو الطريقه الوحيده لمساعدة هؤلاء الناس للأبد |
| Mas por favor não mande a Geeta ajudar estas crianças. | Open Subtitles | لكن رجاء لا ترسل جيتا لمساعدة هؤلاء الأطفال |
| Estamos aqui para ajudar estas pessoas. | Open Subtitles | أسمع .نحن هنا لمساعدة هؤلاء الناس |
| Elas nunca voltariam a tempo. Muito bem. Vamos ajudar aquelas pessoas. | Open Subtitles | مروحياتنا المقاتله لن تعود إلينا بمرور الوقت حسناً, دعنا نذهب لمساعدة هؤلاء الناس |
| Ficou em risco para ajudar aquelas pessoas. | Open Subtitles | لقد وضعت نفسك في خطر لمساعدة هؤلاء الناس |
| - Enviaram-nos aqui para ajudar estes falhados? | Open Subtitles | نحن تم ارسالنا الى هنا لمساعدة هؤلاء الفشله؟ |
| Vieram todos aqui para ajudar aqueles miúdos. | Open Subtitles | أنظر , لقد أتيتم جميعكم هنا لمساعدة هؤلاء الأطفال |
| Vou fazer o que puder para ajudar estas pessoas. | Open Subtitles | سأفعل ما أستطيع لمساعدة هؤلاء القوم |
| O nosso trabalho é ajudar estas mulheres. | Open Subtitles | إننا هنا لمساعدة هؤلاء النساء. |
| Sacrificaste tudo para ajudar estas pessoas. | Open Subtitles | لقد ضحيت بكل شيء لمساعدة هؤلاء الأشخاص. |
| Só quero ajudar estas pessoas. | Open Subtitles | أريد فقط لمساعدة هؤلاء الناس. |
| - Viemos ajudar estas pessoas. | Open Subtitles | -لقدْ أتينا إلى هنا لمساعدة هؤلاء الناس |
| E que vamos nós fazer para ajudar estas crianças? | Open Subtitles | لمساعدة هؤلاء الأطفال؟ |
| Nós temos de ir ajudar aquelas pessoas. | Open Subtitles | لا بد ان نذهب لمساعدة هؤلاء الناس |
| Tenho de ajudar aquelas pessoas Queres ser tu a fazer o parto? | Open Subtitles | يجب أن أذهب لمساعدة هؤلاء الناس |
| Para ajudar estes jovens é mesmo inspiradora. | Open Subtitles | لمساعدة هؤلاء الشباب ملهمة حقاً |
| - Vou ajudar aqueles homens. | Open Subtitles | - الذهاب لمساعدة هؤلاء الرجال. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 