Vá lá. Vou contigo como apoio. | Open Subtitles | القفز فيه مباشرةً هيا ، سأتي معك لمساندتك |
Tens o meu apoio._BAR_ O Whitney nem está para te apoiar. | Open Subtitles | أنا متعاطف معك، حتى (ويتني) ليس هنا لمساندتك |
Obrigada pelo vosso apoio. | Open Subtitles | أجل، شكراً لمساندتك |
Talvez vamos a esses jogos para te apoiar, quer jogues, quer não jogues. | Open Subtitles | ربما يجب علينا الذهاب لمساندتك سواء امنت تلعب أو لا |
- Tu consegues, Yankee... e estarei aqui todo o tempo a apoiar-te. | Open Subtitles | - يمكنك ان تفعلها يانكي سأكون هنا دائماً لمساندتك |
Valeu pelo apoio, parceira. | Open Subtitles | شكرا لمساندتك ،ياصاح |
Obrigado pelo apoio, amigão. | Open Subtitles | شكراً لمساندتك يا صاحبي |
Obrigado pelo apoio. | Open Subtitles | شكراً لمساندتك. |
Obrigada pelo apoio. | Open Subtitles | شكراً لمساندتك |
Obrigado pelo apoio, Tobes. | Open Subtitles | (شكراً لمساندتك لي يا (توبي |
Mas estou aqui para te apoiar. | Open Subtitles | لكنني أنا هنا لمساندتك |
Todd, estamos preparados para que tenhas todas as lutas interiores, e estamos prontos a apoiar-te durante esses períodos. | Open Subtitles | (تود)، نحن مستعدون بأن تخوض كل أنواع الصراع ونحن هنا لمساندتك أثناء هذه الأوقات |