Daquela vez que lhe tocámos. | Open Subtitles | مثل تلك المرة التي لمسناها فيها معًا |
Quero dizer, nós tocámos. | Open Subtitles | أقصد، لقد لمسناها |
Partiram-se mal lhes tocámos | Open Subtitles | ♪ لقد إنكسرت عندما لمسناها ♪ |
Os micróbios na boca podem refrescar-vos o hálito, ou não... O importante é que os nossos ecossistemas pessoais interagem com os ecossistemas de tudo aquilo que tocamos. | TED | المايكروبات التي في فمك تنعش رائحة فمك أو لا، و الشيء المهم هو نظامنا البيئي الخاص يتفاعل مع الأنظمة البيئية الأخرى كلما لمسناها. |
Uma vez tu disseste-me... que as nossas impressões digitais não se esvaem das vidas que tocamos. | Open Subtitles | "بصمات أصابعنا لا تختفي من حياة لمسناها" |
Isto aconteceu quando tocamos naquilo juntos. | Open Subtitles | هناك وقائع حدثت عندما لمسناها سويًا |