"لمشاركتك" - Traduction Arabe en Portugais

• partilhar
• partilhado
• partilhares

Um dia, estarei presente para partilhar isso contigo.
ذات يوم، سأكون إلى جانبك لمشاركتك في هذا الأمر

BG: Obrigado Francis por partilhar isso connosco.
برونو: شكرا لك لمشاركتك لنا هذا.

Muito obrigado por partilhar o seu tempo connosco.
شكرًا لك لمشاركتك هذا الوقت معنا.

Não, alegra-me ter partilhado esses perigos, Thorin.
لا , انا سعيد لمشاركتك بهذه الاخطار ثورين

Obrigado por terem partilhado este andar connosco.
شكرًا، لمشاركتك الطابق معنا.

Não há problema. Obrigado por partilhares o teu sonho comigo
لا بأس من ذلك ، شكراً لمشاركتك حلمك معى

Muito obrigado por partilhares connosco.
شكرًا لك لمشاركتك معنا.

E confiamos que temos uma dançarina com quem podemos partilhar isso.
وتثق بأن لديك راقصةً لمشاركتك ذلك.

Obrigada por partilhar a sua história.
شكراً لمشاركتك لنا بقصتك ميسي!

Obrigada por partilhar.
شكراً لمشاركتك المعلومات

Agora que és um membro da Távola Redonda, chegou a hora de partilhar o maior segredo de Camelot.
بعد أنْ أصبحتَ أحد فرسان الطاولة المستديرة... حان الوقت لمشاركتك أعظم أسرار "كاميلوت"

Obrigado por partilhar os seus sentimentos.
شكرا لمشاركتك مشاعرك الخاصة

Obrigado por partilhar.
شكراً لك لمشاركتك...

Obrigado por partilhar a sua história, Charlotte.
شكراً لمشاركتك قصتك معناً يا (شارلوت)

Obrigado por teres partilhado, Dee-Dee.
(شكرا لمشاركتك يا (دي دي

- Obrigado por teres partilhado.
-شكرا لمشاركتك

Obrigada por partilhares isso comigo.
شكراً لمشاركتك هذا معي

Obrigado por partilhares isto comigo.
شكراً لمشاركتك هذا معي.

Obrigado por partilhares isto comigo.
شكرًا لمشاركتك ذلك معي