Que tal alguém que não precisa de saber tudo sobre mim? | Open Subtitles | ماذا عن شخصٍ ليس بحاجة لمعرفة كلّ شيء عنّي ؟ |
Estava a pensar, a tua mãe não precisa de saber tudo. | Open Subtitles | يا بنيّ، كنتُ أفكّر، أمّك لا تحتاج لمعرفة كلّ شيء |
Tenho de saber tudo o que sabe sobre a bomba. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد ذلك فأنا أحتاج لمعرفة كلّ شيء تعرفينه عن القنبلة |
Este tipo parece saber tudo. | Open Subtitles | يبدو هذا الرجل لمعرفة كلّ شيء. |
Enquanto eles trabalham no Ceptro, precisamos saber tudo sobre o Savage. | Open Subtitles | بينما يعملون لأخذ العصا من (سافدج)، نحتاج لمعرفة كلّ شيء ممكن عنه. |