É mais fácil confiar numa bebida preparada por nós mesmos. | Open Subtitles | إنهُ لمن السهل بأن تثق بمشروب أنت جهزته بنفسك. |
Seria mais fácil se eu soubesse porque ela deixou o castelo. | Open Subtitles | كان لمن السهل عليا لو عرفت لماذا غادرت القلعة |
Os suspeitos podem ter considerado, que seria mais fácil subjugar um grupo de miúdos. | Open Subtitles | يحتمل أن يكون المشتبه بهم أخذوا هذا في عين الإعتبار. إنه لمن السهل السيطرة على مجموعة من الشباب. |
É muito mais fácil não fazer nada, não é? | Open Subtitles | أنه لمن السهل أن لا تعمل شيء أليس كذلك؟ |
É mais fácil pedir perdão que permissão. | Open Subtitles | إنهُ لمن السهل طلب العفو من طلبِ الإذن. |
É mais fácil de ler, para a maioria das pessoas. | Open Subtitles | لمن السهل قراءته لمعظم الناس |