"لمواردنا" - Traduction Arabe en Portugais

• dos nossos recursos
• os nossos recursos

Mas é mais do que um depósito dos nossos recursos. É também a geografia global da comunhão a que chamamos jantar.
لكن أكثر من مجرد مخزن لمواردنا. إنه كذلك الجغرافيا الكوني للتواصل الذي نسميه وجبة عشاء.

O Chefe de Gabinete do presidente está preocupado com - as alocações dos nossos recursos.
لدى رئيس طاقم محافظ المدينة بعض القلق إزاء توزيعنا لمواردنا

A última coisa de que precisamos agora é de um gasto desnecessário dos nossos recursos.
اخر شيء نريده الان هو استهلاك غير ضروري لمواردنا

Acho que esta frase exemplifica aquilo que os agricultores fazem por nós ao gerir os nossos recursos naturais:
هذه المقولة، في رأيي، تختصر ما يقدمه لنا أهلنا من المزارعين من استغلال جيد لمواردنا الطبيعية المشتركة.

Acha que essa é a melhor forma de utilizar os nossos recursos?
هل تعتقدين أن هذا أفضل إستغلال لمواردنا ؟

Tu disseste que contratar o Sr. Tally não é o melhor uso dos nossos recursos agora.
قلتِ أنّ التعاقد مع السيّد تالي. ليس استخداماً أفضل لمواردنا الآن.

Foi um grande desperdício dos nossos recursos.
ذلك كان ضياعا كبيرا لمواردنا

Acho que temos usos melhores para os nossos recursos.
أعتقد أنّ لدينا إستخدامات أفضل لمواردنا.

Está a sugar os nossos recursos, e os de Inglaterra, já há anos.
هذا أستنزاف لمواردنا, ولموراد انكلترا,منذ سنوات عديده.