"لمونتريال" - Traduction Arabe en Portugais

• Montreal

O vôo para Montreal sai às 11h, venho buscar-te às 8h30.
الطائرة لمونتريال ستغادر في 11: 00 . سآخذك في 8:

Talvez queira juntar-se à nossa excursão a Montreal para as Internacionais?
من الممكن انك تود الانضمام الي رحلتنا لمونتريال للألعاب الدوليه

trabalha 75 horas por semana, o que é muito para Montreal.
واحده في بوكا, واحده في نيس ويعمل 75 ساعه بالاسبوع كثير بالنسبه لمونتريال

Temos dois dias até Montreal. Eu quero ver um Lótus de Ferro.
بقي لدينا يومان لمونتريال اريد ان ارى لوتس الحديد

Queres ir à excursão a Montreal com a tua futura ex mulher ou não?
هل تريد حقا الذهاب لمونتريال في تلك الرحله مع زوجة المستقبل؟

Tenho de ir a Montreal esta noite, no jacto.
علي الوصول لمونتريال الليلة على طائرة الشركة

O Mamaji não me contou tudo, disse apenas que o devia procurar quando voltasse para Montreal.
لم يخبرني العم بكل شيء كل ما قاله أن عليّ البحث عنك عندما أصل لمونتريال

Enviei uma carta para Montreal a oferecer a venda das nossas peles ao Samuel Grant.
أرسلت خطاب لمونتريال عارضة على صامويل غرانت فرائنا المسروق

Quando chegar a altura, garantir-lhe-á um salvo-conduto para Montreal ou para onde ela quiser ir.
وفر لها ممر آمن لمونتريال أو أيما أرادت الذهاب

Há três anos, quando descobri que o meu pai tinha sofrido um grave derrame no tronco cerebral, entrei no quarto dele na UCI, no Instituto Neurológico de Montreal, e encontrei-o deitado morbidamente paralisado, preso a um respirador.
قبل ثلاث سنوات، عندما علمت أن أبي كان يعاني من سكتة دماغية أليمة في جذع دماغه، توجهت إلى غرفته في وحدة العناية المركزة في المعهد العصبي لمونتريال فوجدته ممددا وكأنه ميت حي، مربوط بجهاز تنفس.

Vais rever as matérias do Montreal Gazette para encontrar eventuais citações sobre a sucessão no Quebec.
لمونتريال غازيت لإيجــاد الإستشهادات التي تخـص إنعزال وإنسحاب كيبيك هل أنـــت - جــادة -

Há uma excursão a Montreal.
انه عند الباب هناك رحلة لمونتريال!

Vou para Montreal.
سوف أذهب لمونتريال

"daí que, quando foi para Montreal fazer 'Toronto', "
"لذا, عندما ذهب لمونتريال وإلى تورونتو