"لميشيل" - Traduction Arabe en Portugais

• Michelle

Não quero escutar mais que não há cura para nossa Michelle.
لا اريدُ ان اسَمْع أكثر بأنه ليس هناك علاج لميشيل

Conforme a Michelle Rowlands, a violação aconteceu pouco antes das 22:00.
وفقاً لميشيل رولاندز الاغتصاب حدث مباشرة قبل الساعة 10 مساءاً

Vamos a Chicago comprar um vestido para a Michelle.
نحن نتحدّث عن الحصول لميشيل علــي رداء في شيكاغــو

Tu não precisas da Michelle. Actuou sob as minhas ordens.
لا تحتاج لميشيل هنا لقد كانت تتصرف بناءاً على أوامري

É Jan, o nome de um homem, e não é "Mike", é "Mieke", um nome para raparigas alemãs bastante comum, semelhante à nossa Michelle
هذا جان ، اسم رجل وليس ، مايك مايك ، اسم شائع للبنات فى المانيا مشابه لميشيل عندنا

Mas, hoje, o sr. não pode servir de intérprete para Michelle.
لكن اليوم، أنت لا تَستطيعُ الترجمْة لميشيل

É por isso que eu gostaria de prescrever para a Michelle agora.
لهذا السبب أنا أوَدُّ أَنْ صِفْه لميشيل الآن.

Cam, deve ter saudades da Michelle.
هاي ,كام ,يجب ان تشتاقي لميشيل وهي الان بعيده عنك للدراسه

E já que tem tanta lealdade para com a Michelle, devia trabalhar para ela.
و ربما اذا كنت بمثل هذا الوفاء ,لميشيل .يجب عليك ان تعمل عندها

Tu és o 3º John que a Michelle namora desde que saiu comigo.
حقاً أنت الحبيب الثالث لميشيل من بعد إفتراقنا

Estava a explicar á Michelle como fiquei chateado com o final.
في الواقع , لتوّي كنت أُبيّن لميشيل مدَي الغضب الذي إنتابني من هذه النّهاية

Acho que ele mandou aqueles raio-X à Michelle como se quisesse chamar por ela, sem saber bem porquê.
أعتقد أنه كان يحاول تحذيرها أعتقد أنه هو من أرسل هذه الصور لميشيل كم لو أنه كان يحاول اخبارها بالموضوع لكن بدون العلم لماذا

Quero que a Michelle estude na sua escola
انا اريد لميشيل ان تدرس في كليَّتِهم

Comprei-o hoje na aldeia para a Michelle.
اشتريتها لميشيل اليوم من القرية