"لمَ هي" - Traduction Arabe en Portugais

    • Porquê ela
        
    • Porque é que ela
        
    • Por que está
        
    • Por que ela
        
    • que ela está
        
    • Porque está ela
        
    Podia ter usado um corpo qualquer em Cardiff. Porquê ela? Open Subtitles كان من الممكن أن يستخدم أي جسد في مدينة " كارديف "، لمَ هي ؟
    Precisamos que nos ajudes a compreender, Joe. Porquê ela? Open Subtitles "يجب أن تساعدنا في الفهم يا (جو)، لمَ هي تحديدًا؟"
    Tenho uma pergunta. Se o disco não tinha nada, Porque é que ela ainda está viva? Open Subtitles لديّ سؤالاً، لو كان القرص فارغاً، لمَ هي لازالت على قيد الحياة؟
    - Porque é que ela está connosco? Open Subtitles ـ لمَ هي معنا؟ ـ سوف تأتي معنا
    Isso vejo eu. Por que está aqui? Open Subtitles يمكنُني رؤية هذا، لمَ هي هنا؟
    Por que ela não está chateada? Open Subtitles لمَ هي غير منزعجة؟
    Por favor. Diga-nos Porque está ela aqui. O que quer? Open Subtitles أرجوك، أخبرنا لمَ هي هنا.
    Porquê ela e não eu? Open Subtitles "لمَ هي وليست أنا؟"
    A melhor amiga da Clara. Porque é que ela está tão zangada consigo? Open Subtitles أفضل صديقة لـ(كلارا)، لمَ هي غاضبة منكِ إذن؟
    Porque é que ela está a fazer isto? Open Subtitles لمَ هي تقوم بهذا ؟
    Porque é que ela está assim? Open Subtitles لمَ هي مُتضايقة؟
    Porque é que ela está a chorar? Open Subtitles لمَ هي تبكي؟
    Porque é que ela está aqui? Open Subtitles لمَ هي هنا؟
    Porquê, Por que está de luto de repente? Open Subtitles لمَ هي فجأة بحداد ؟
    Por que está tão pesado? Open Subtitles لمَ هي ثقيلة جداً؟
    Por que ela está tão nervosa? Open Subtitles لمَ هي متوتره؟
    Porque está ela a ser tão teimosa? Open Subtitles لمَ هي عنيدة جدًّا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus