Aconteça o que acontecer, quero agradecer-te por tentares ajudar-me. | Open Subtitles | أياً كان ما سيحدث، فأريد أن أشكرك لمُحاولتك مُساعدتي. |
Aconteça o que acontecer, quero agradecer-te por tentares ajudar-me. | Open Subtitles | أياً كان ما سيحدث، فأريد أن أشكرك لمُحاولتك مُساعدتي. |
Não tens que te desculpar por tentares encontrar a nossa filha. | Open Subtitles | ليس عليك الإعتذار لمُحاولتك إيجاد إبنتنا |
Sim, obrigada, Thomas, por tentares sempre ser tão prestável. | Open Subtitles | نعم، شكراً لك "توماس" لمُحاولتك دائماً في أن تكون مُفيداً جداً |