"لمْ يفعل" - Traduction Arabe en Portugais

• não fez
• o fez

A sério, ele não fez nada, foram os miúdos.
بصراحة لمْ يفعل أيّ شيء الفتية هم السبب

Foram eles que começaram, ele não fez nada.
-هم بدءوا الأمر و هو لمْ يفعل أيّ شيء -هيّا، ابتعدوا. لا شيء يجري هنا

- Ele não fez mais nada, pois não?
-هُو لمْ يفعل أيّ شيءٍ آخر، صحيح؟

Mas receio que ele não o fez, por isso ele voltou a ser como antes.
لكنّه للأسف لمْ يفعل. لذلك تحوّل ثانيةً و ليس بوسعي فعل شيء له.

Ele poderia ter ido até aquela caravana e feito um telefonema. Mas não o fez.
كان بإمكانه السير إلى تلك المقطورة وإجراء إتصال هاتفي، لكنّه لمْ يفعل.

Nenhum de nós o fez.
لمْ يفعل أحدٌ منّا ذلك

Pára! Ele não fez nada!
توقّف، لمْ يفعل شيئاً

E porque é que ele não fez isso?
لمَ لمْ يفعل ذلك؟

O cenário é negro, mas o Zach não fez isto. Ele vai provavelmente ser condenado.
يبدو الأمر سيئاً، لكن (زاك) لمْ يفعل ذلك، الأغلب أنّه سيتمّ إعدامه

O teu pai não fez nada errado.
والدكَ لمْ يفعل شيئاً خاطئاً

O Dave não fez nada.
({\fnAdobe Arabic}.دايف ) لمْ يفعل شيئاً

O Greg não fez isso.
(غريغ) لمْ يفعل ذلك

Mas o Akil não fez nada! Correto.
-لكنّ (آكيل) لمْ يفعل شيئاً

Não é nada, ele não fez nada.
-لا شيء، لمْ يفعل أيّ شيء .