Há anos que eu não chorava assim. | Open Subtitles | إنك لست مستعداً حتماً لم أبكِ هكذا منذ سنوات |
Já não chorava assim desde o Toy Story 3. | Open Subtitles | Toy Story 3. لم أبكِ هكذا منذ فلم |
Eu não chorava assim desde criança. | Open Subtitles | لم أبكِ هكذا منذُ كنتُ طفلا. |
A mãe disse-me uma vez que não chorei quando nasci. | Open Subtitles | أخبرتني والدتي ذات مرّة بأنّي لم أبكِ حين ولادتي. |
Eu não chorei uma unica vez na minha inteira vida adulta. | Open Subtitles | لم أبكِ ولا مرة في كامل سنوات رشدي |
Nunca chorei tanto na minha vida. | Open Subtitles | {\cH9CFFFE}.. لم أبكِ بتلكَ الشّدة في حياتي |
Nunca chorei. | Open Subtitles | أنا لم أبكِ أبداً |
não chorei no funeral do Denny. | Open Subtitles | أنا لم أبكِ في جنازة داني |
Ele chorava e disse, "Diz à minha família que eu não chorei. | Open Subtitles | بكى وقال، "أخبر عائلتي أني لم أبكِ |
Também não chorei. | Open Subtitles | لم أبكِ عندها أيضاً |