Não vim aqui para ser insultada, vim ver o pai. | Open Subtitles | لم أتي هنا كي اهان أتيت هنا لأجل أبي |
Não vim aqui desde há duas semanas para te falar sobre nós, Owen. | Open Subtitles | لم أتي هنا طوال الاسبوعين لاجلنا ... اوين |
Não. Não vim aqui para lhe dizer nada. | Open Subtitles | لـاـ ، لم أتي هنا لأخبرك بأيّ شيء. |
Lana, Eu não vim até aqui para te levar. | Open Subtitles | لانا أنا لم أتي هنا لأرجعك |
Eu Não vim aqui para ser observador. | Open Subtitles | لم أتي هنا لكيّ أكون مُشاهد. |
Não vim aqui para lutar. | Open Subtitles | أنا لم أتي هنا للقتال |
Não, Não vim aqui por acaso. | Open Subtitles | كلا , لم أتي هنا بمحض الصدفة |
- Não vim aqui para lutar. | Open Subtitles | أنا لم أتي هنا للقتال - هذا جيد - |
Eu Não vim aqui para lutar. | Open Subtitles | لم أتي هنا للقتال |
Joan, Não vim aqui abaixo para te perturbar. | Open Subtitles | (جون)، لم أتي هنا لإزعاجكِ. |
Eu não vim para te ver. | Open Subtitles | لم أتي هنا كي أراكِ |
Eu não vim para aqui para ter um romance estúpido de Verão com um tipo estúpido daqui como aconteceu com milhares de outras raparigas. | Open Subtitles | ويل)، لم أتي هنا لعلاقة صيفية رومانسية غبية... معأحدالفتيانالمحليينالأغبياء... الذي قام بهذا مع ألاف الفتيات الآخريات. |